Shakira je razkrila, da pesem Hips Don’t Lie, ena njenih največjih uspešnic, sprva sploh ni bila namenjena za album Oral Fixation, Vol. 2 iz leta 2005.
V nedavnem gostovanju v oddaji The Tonight Show Starring Jimmy Fallon je povedala, da je bil album ob koncu produkcije že zaključen in razposlan v distribucijo, ko je v studiu začela sodelovati z Wyclefom Jeanom.
Že ob prvih skupnih posnetkih je začutila, da nastaja nekaj posebnega. “Začela sva delati na skladbi in vedela sem, da bo hit,” je povedala. Takoj je poklicala Donnyja Lennerja, tedanjega vodjo založbe Epic Records, in ga pozvala, naj ustavi distribucijo. “Rekla sem mu: ‘Moraš mi zaupati. Če vključimo to pesem, bomo imeli uspešnico.'” Lenner je privolil – album so odpoklicali in dodali skladbo, ki je kasneje postala svetovni hit.
Začetek sodelovanja z Jeanom je prav tako spremljalo nenavadno naključje. Shakira je razkrila, da je večer pred tem sanjala o njem. “Naslednji dan me je poklical menedžer in sporočil, da bi Wyclef rad sodeloval z mano.”
Danes pevka beleži nov vrhunec kariere z razprodano turnejo Las Mujeres Ya No Lloran, ki velja za eno največjih glasbenih produkcij, kar jih je prepotovalo Latinsko Ameriko. V produkciji sodeluje 145 članov ekipe, oprema tehta več kot 90 ton, repertoar pa vključuje tako nove skladbe kot največje uspešnice iz različnih obdobij njene kariere.
Pesem Hips Don’t Lie letos sicer obeležuje 20. obletnico in ostaja ena najbolj prepoznavnih glasbenih uspešnic 21. stoletja.








