U2 so na prihajajoči album Carnaval De Luz uvrstili skladbo The Mirror Maker (Rosalía), ki je nastala kot poklon španski pevki Rosalíi.
Ta je zdaj razkrila, da jo je Bono med nastajanjem pesmi celo prosil za pomoč pri nekaterih španskih izrazih.
Rosalía je v oddaji The Tonight Show Starring Jimmy Fallon povedala, da se z Bonom osebno še nista srečala, ji je pa pisal in predstavil projekt. Ob tem jo je vprašal, ali imajo določene besede, ki jih je želel uporabiti v skladbi, v španščini sploh smisel.
Pri enem od izrazov je ugotovila, da ga v standardni španščini ni. Bonu je zato odgovorila, da lahko brez težav ustvari svoj jezik. Ob tem je povedala, da se ji zdi že sama zamisel, da so U2 napisali skladbo o njej, skoraj neverjetna, saj je njihovo glasbo poslušala že med odraščanjem.
Bono je o skladbi prvič podrobneje spregovoril ob napovedi novega albuma. Rosalío je označil za izjemno umetnico in pojasnil, da ga je posebej pritegnil njen album Lux iz leta 2025, predvsem njegovo ukvarjanje z duhovnostjo in iskanjem novega smisla. Podobne teme so v času nastajanja Carnaval De Luz zanimale tudi U2.
Preden je Rosalío neposredno kontaktiral, se je Bono po nasvet obrnil tudi na njuno skupno znanko Penélope Cruz. Igralka je pozneje razkrila, da je skladbo že slišala, in jo opisala kot lep poklon Rosalíi in njenemu talentu.
The Mirror Maker (Rosalía) bo na šestnajstem studijskem albumu U2 Carnaval De Luz, ki izide 13. novembra. To bo prvi album skupine z novimi skladbami po devetih letih. Na njem bo tudi Torn, duet z Dolly Parton, ki vsebuje njen zadnji posneti vokal.
