Festival prenove in trajnostnega bivanja Razpoka

🏗️ Festival Razpoka z letošnjo osrednjo temo manjše zlo, namenjen vsem, ki vas veselijo stare hiše in nove ideje, bo segel tudi v Koper.

🗣️💭 Ob 17. uri bo udeležence po prenovljenem Libertasu vodil arhitekt 𝐌𝐚𝐭𝐣𝐚ž 𝐁𝐨𝐥č𝐢𝐧𝐚 𝐢𝐳 𝐀𝐑𝐏 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐚 in pojasnil, 𝐤𝐚𝐤𝐨 𝐣𝐞 𝐧𝐞𝐤𝐝𝐚𝐧𝐣𝐞 𝐬𝐤𝐥𝐚𝐝𝐢šč𝐞 𝐬𝐨𝐥𝐢 𝐩𝐨𝐬𝐭𝐚𝐥𝐨 𝐬𝐭𝐢č𝐢šč𝐞 𝐤𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫.

👥Ob 18. uri bo v mali dvorani sledil pogovor 𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐜𝐢𝐣𝐚 𝐢𝐧 𝐧𝐣𝐞𝐧𝐞 𝐩𝐚𝐬𝐭𝐢. Ko prostor urejamo skupaj, sprejemamo kompromise. Kdaj v želji po demokratizaciji izberemo manjše zlo? Kdaj je participatorno načrtovanje prostoru v prid in kdaj gre zgolj za površinsko gesto, ki naj pomiri duhove? Sogovornika bosta 𝐝𝐫. 𝐍𝐞ž𝐚 Č𝐞𝐛𝐫𝐨𝐧 𝐋𝐢𝐩𝐨𝐯𝐞𝐜 in 𝐝𝐫. 𝐁𝐨š𝐭𝐣𝐚𝐧 𝐁𝐮𝐠𝐚𝐫𝐢č, z njima se bo pogovarjala 𝐍𝐞ž𝐚 𝐊𝐨𝐤𝐨𝐥.

🤝 Produkcija: Kajža, stičišče za prenovo in trajnostno bivanje
Koproducent: Muzej za arhitekturo in oblikovanje MAO
Partnerja festivala: Stičišče kultur Libertas, Lutkovno gledališče Maribor

🌐 Celoten program festivala Razpoka je dostopen na naslednji povezavi: https://kajza.si/

🎟️🎉 Vstop prost!

Pridružite se nam v odkrivanju novih vpogledov v urejanje prostorov! 🌟

🏗️️ Il festival Razpoka, dedicato a tutti coloro che amano le vecchie case e le nuove idee, arriverà anche a Capodistria.

🗣️💭 Alle ore 17:00, l’architetto 𝐌𝐚𝐭𝐣𝐚ž 𝐁𝐨𝐥č𝐢𝐧𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥’𝐀𝐑𝐏 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨 guiderà i partecipanti attraverso il rinnovato Libertas e spiegherà 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐥’𝐞𝐱 𝐦𝐚𝐠𝐚𝐳𝐳𝐢𝐧𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐬𝐚𝐥𝐞 è 𝐝𝐢𝐯𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐨 𝐮𝐧 𝐜𝐫𝐨𝐜𝐞𝐯𝐢𝐚 𝐝𝐢 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞.

👥 Alle ore 18:00, nella piccola sala, seguirà la conversazione 𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐞 𝐥𝐞 𝐬𝐮𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐢𝐝𝐢𝐞. Quando progettiamo lo spazio insieme, accettiamo dei compromessi. Quando, nel desiderio di democratizzazione, scegliamo il male minore? Quando la pianificazione partecipata è a vantaggio dello spazio e quando invece è solo un gesto di superficie volto a placare gli animi? Gli interlocutori saranno la 𝐝𝐫.𝐬𝐬𝐚 𝐍𝐞ž𝐚 Č𝐞𝐛𝐫𝐨𝐧 𝐋𝐢𝐩𝐨𝐯𝐞𝐜 e il 𝐝𝐫. 𝐁𝐨š𝐭𝐣𝐚𝐧 𝐁𝐮𝐠𝐚𝐫𝐢č, e a dialogare con loro ci sarà 𝐍𝐞ž𝐚 𝐊𝐨𝐤𝐨𝐥.

🤝 Produzione: Kajža, centro per la ristrutturazione e l’abitare sostenibile
Coproduttore: Museo di architettura e design MAO
Partner del festival: crocevia di culture Libertas, Teatro delle marionette di Maribor

🌐 Il programma completo del festival Razpoka è disponibile al seguente link: https://kajza.si/

🎟️🎉 Ingresso libero!

Unitevi a noi nella scoperta di nuove prospettive sulla pianificazione degli spazi! 🌟