Legendarni pevec skupine U2, Bono, je v nedavni izpovedi za javnost razkril pretresljive in osebne spomine na svojo mladost, ki jo je zaznamovala nenadna smrt matere.
V pogovoru za podkast Ruthie’s Table 4 se je 65-letni glasbenik spomnil, kako je v najtežjih trenutkih svojega življenja preživel predvsem s pomočjo konzervirane hrane in ostankov letalskih obrokov.
Bono, rojen kot Paul David Hewson, je mamo Iris izgubil pri komaj 14 letih. Umrla je zaradi anevrizme, le tri dni po pogrebu njegovega dedka. “Zveni skoraj preveč irsko,” je dejal v dokumentarcu Bono: Stories of Surrender, kjer je razkril, da je bil to zadnji dan, ko jo je videl živo.
Po njeni smrti so se domače navade povsem spremenile. “Domov sem prihajal s konzervo mesa, konzervo fižola in paketom instant pire krompirja Cadbury’s Smash,” je povedal. “Ko se spomnim tistih let, je bila hrana zame zgolj gorivo.”
V času, ko bi mnogi vlagali v zdravo prehrano, je Bono raje vsak dodaten peni porabil za glasbo. Tako je s ponosom omenil, da si je s težavo privarčeval za ploščo Hello Hooray od Alice Cooperja – kar mu je pomenilo veliko več kot topel obrok.
Pomembno vlogo v tem obdobju je odigral tudi njegov starejši brat Norman, ki je delal na letališču blizu njihovega doma v Dublinu. S svojim delodajalcem se je dogovoril, da lahko domov odnaša odvečno letalsko hrano, namenjeno potnikom. “Včasih so bile jedi še tople, ko jih je v pločevinastih škatlah prinesel v našo kuhinjo,” je povedal Bono.
Kljub težkim razmeram pa Bono priznava, da se o materi doma niso veliko pogovarjali. “Po njeni smrti njenega imena nismo izgovarjali. In če o nekom ne govoriš, je težko obujati spomine,” je dejal. “Naša kuhinjska miza je postala prostor dram – trije moški, ki so se pogosto prepirali, ker je ženska, ki je držala družino skupaj, nenadoma izginila.”








